2011年07月01日

S071 ばらのミルクグラスカップ

RIMG0893.JPG RIMG0894.JPG

ミルクガラスでできた小さなカップ。白い半透明の地に真っ赤なバラがプリントされています。涼しげな素材感は冷たい飲み物やフルーツを入れるのにもいいですね。
このカップも、ザンメルタッセ【ばらのつぼみ】も、前の記事でご紹介したばらのデミタスカップも、すべて白地にバラモチーフ。純白と深紅のバラとの組み合わせはずっとずっと変わらない大好きなものの一つです。

商品番号 No.S071 (限定1点)
商品名 ばらのミルクグラスカップ
価格 1000円/8ユーロ
サイズ カップ直径8.4cm 高さ4.9cm

フランス・アルコパル社製です。

本品はアンティーク品です。細かなキズや汚れがございますが、商品の特性としてご理解の上、お買い求めください。

本品のお買い上げ金額からカップ1個につき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。


S070 ばらのデミタスカップ

RIMG0896.JPG


深紅のバラが鮮やかなスイス製のデミタスカップ。6個セットで手に入れたものですが、纏屋では1個ずつ単品でお買い求めいただけます。エスプレッソ用としてはもちろん、小さなお子さまのマイカップにもいいですね。

RIMG0895.JPG

商品番号 No.S070 (限定6点)
商品名 ばらのデミタスカップ
価格 1個750円/6ユーロ 6個セット価格4000円/32ユーロ
サイズ カップ直径6.3cm 高さ5.8cm

RIMG0898.JPG RIMG0897.JPG

スイス・ランゲンタール社製です。

本品はアンティーク品です。細かなキズや汚れ、釉薬のムラなどがみられ、またカップによっては形がわずかにゆがんでいるもの、銘が中央に押されていないものがございます。商品の特性としてご理解の上、お買い求めください。

本品のお買い上げ金額からカップ1個につき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。

2011年06月30日

S069 ハンガリーの飾り皿

お皿を壁にかける、という室内装飾は、日本ではあまり馴染みのないものかもしれません。ヨーロッパの蚤の市やアンティークショップでは、ときどきお皿の裏面にフックを引っ掛けるための穴があいていたり、壁掛け用の金具がすでに埋め込まれているお皿をよく見かけますし、本来飾り皿として作られたものではないお皿を壁にかけられるようにするための金具も売られています。小さな飾り皿をいくつも並べて階段の踊り場や玄関に飾ったり、存在感ある大きなお皿と一緒にアンティークのケーキの焼き型を飾ったり。自由に器で壁を飾るセンス、真似してみたいなあといつも思っています。

RIMG0892.JPG

この小さな飾り皿もそんな室内装飾のために作られたもの。少しぽってりとした程よい厚みののオーバル型のお皿に牡丹の花が描かれています。金の縁取りで素朴すぎないすっきりした印象に。

RIMG0889.JPG

裏面にはフックをかけるための穴があいています。本来の飾り皿としてお部屋の壁にかける使い方はもちろん、トレイとしてデスクやドレッサーに置いて、ちょっとした小物を入れておくのにぴったりのサイズです。

RIMG0887.JPG

商品番号 No.S069 (限定1点)
商品名 ハンガリーの飾り皿
価格 1000円/8ユーロ
サイズ 縦12.3cm・横10.7cm

RIMG0888.JPG

ハンガリー・ホロハーザ社製です。

本品はアンティーク品です。細かなキズや汚れなどがみられますが、商品の特性としてご理解の上、お買い求めください。
また、食器としての安全性を満たした商品であるかどうかは纏屋では保証いたしかねます。食品が直接触れるような使用はお避けください。包装されたチョコレートやキャンディー、角砂糖など、直接お皿に触れない食品用としてお使いになることをお薦めいたします。

本品のお買い上げ金額から250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。

S068 ザンメルタッセ【ブーケ・2】

ソーサーにもカップ外側にも絵柄のない、すっきりしたデザイン。白地と金線だけのシンプルなカップに見えますが、飲み終わるとカップの底にカラフルな花束が表れる、という趣向です。

RIMG0883.JPG

商品番号 No.S068 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【ブーケ・2】
価格 2500円/20ユーロ
サイズ カップ直径10.6cm・高さ6.3cm
    ソーサー直径14.9cm

RIMG0885.JPG RIMG0884.JPG

RIMG0886.JPG

ドイツ・バイエルン州、ウィンターリング・マルクトロイテン社製です。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。


S067 ザンメルタッセ【ブーケ・1】

可憐なブーケの描かれたカップとソーサー。落ち着いた色合いと金模様が品よく調和しています。

RIMG0878.JPG

商品番号 No.S067 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【ブーケ・1】
価格 2500円/20ユーロ
サイズ カップ直径9cm・高さ5.7cm
    ソーサー直径14.9cm

RIMG0879.JPG RIMG0880.JPG

実はこのカップとソーサー、別々の窯で、しかも片方はドイツ、もう片方はイギリスで作られたものです。金模様もレリーフも確かに同じもののように見えますが、花束の絵柄をよーく見るとカップとソーサーとで微妙に違いがあるのがお分かり頂けると思います。地の色も写真では分かりにくいですがわずかに色合いが異なります。別々のザンメルタッセとして作られたカップとソーサーが、それぞれ本来セットされていたピース、言わば「パートナー」を失ったあと、様々な場所を旅し多くの人の手を経たのち、まるで誂えたように同じ相手に巡り遇って、再び揃いの一組となったのでしょうか。

RIMG0882.JPG RIMG0881.JPG

カップはドイツのアルト・ハルデンスレーベン社製、
ソーサーはイギリスのケンブリッジ・アイボリー社製です。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。


2011年06月29日

S066 ザンメルタッセ【オールドローズ】

繊細に描かれたオールドローズの花束。ほっそりした金線が上品な佇まいにアクセントをつけています。

RIMG0874.JPG

商品番号 No.S066 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【オールドローズ】
価格 2500円/20ユーロ
サイズ カップ直径10.6cm・高さ5.7cm
    ソーサー直径15.1cm

RIMG0875.JPG RIMG0876.JPG

RIMG0877.JPG

ドイツ・バイエルン州、ツェー・シェルツァー社製です。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。

S065 ザンメルタッセ【オランジェブルーメ】

ケーキプレートのない、カップとソーサーの2点セットタイプ。
オレンジ色の花に金色の縁飾りが優雅です。

RIMG0870.JPG

商品番号 No.S065 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【オランジェブルーメ】
価格 2500円/20ユーロ
サイズ カップ直径10.5cm・高さ5.8cm
    ソーサー直径14.7cm

RIMG0871.JPG RIMG0872.JPG

RIMG0873.JPG

ドイツ・バイエルン州、シュヴァルツェンハンマー社製です。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。


2011年06月28日

S064 ザンメルタッセ【リーフ】

金の縁取りに、優しい色合いの木の葉。カップも丸みを帯びたやわらかな形です。リラックスした時間を過ごせそうなシンプルなデザイン。

RIMG0865.JPG

商品番号 No.S064 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【リーフ】
価格 3500円/28ユーロ
サイズ カップ直径10.1cm・高さ5.5cm
    ソーサー直径14.9cm
    ケーキプレート直径19.6cm 

RIMG0866.JPG RIMG0867.JPG

RIMG0868.JPG RIMG0869.JPG

ドイツ・バイエルン州、ウィンターリング・レスラウ社製です。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。

S063 ザンメルタッセ【マリーゴールド】

カラフルな色づかいがかわいい、マリーゴールドの花束をあしらったデザインです。

RIMG0860.JPG

商品番号 No.S063 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【マリーゴールド】
価格 2500円/20ユーロ
サイズ カップ直径11cm・高さ6.6cm
    ソーサー直径15.2cm
    ケーキプレート直径19.5cm 

RIMG0861.JPG RIMG0862.JPG

RIMG0863.JPG RIMG0864.JPG

ドイツ・バイエルン州、ウィンターリング・マルクトロイテン社製です。
残念ながらケーキプレートの花柄に大きな色落ちがあるため、他のザンメルタッセよりも値下げして販売させていただきます。写真をご参照ください。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。




S062 ザンメルタッセ【ばらのつぼみ】

真っ白な肌に凛とした赤いバラのつぼみが映えます。

RIMG0853.JPG

商品番号 No.S062 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【ばらのつぼみ】
価格 3500円/28ユーロ
サイズ カップ直径10.5cm・高さ6.4cm
    ソーサー直径15.3cm
    ケーキプレート直径19.3cm 

RIMG0854.JPG RIMG0855.JPG

RIMG0857.JPG RIMG0859.JPG

ドイツ・バイエルン州、ウィンターリング・レスラウ社製です。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。

S061 ザンメルタッセ【チューリップ】

チューリップと金模様が鮮やかな一揃え。ティータイムを明るくしてくれます。

RIMG0848.JPG

商品番号 No.S061 (限定1点)
商品名 ザンメルタッセ【チューリップ】
価格 3500円/28ユーロ
サイズ カップ直径10.8cm・高さ6.4cm
    ソーサー直径15.2cm
    ケーキプレート直径19.5cm 

RIMG0849.JPG RIMG0850.JPG

RIMG0852.JPG RIMG0851.JPG

ドイツ・バイエルン州、ウィンターリング・マルクトロイテン社製です。

ザンメルタッセとは?こちらをご覧ください。
また、ご購入の前にはあわせて必ずこちらをお読みください。

ザンメルタッセ1セットのお買い上げにつき250円が国際協力NGOジョイセフを通じて東日本大震災で被災された女性・妊産婦と子どもたちのために使われます。

ご注文はこちらからどうぞ。

ザンメルタッセご購入の前に

ザンメルタッセは、カップ・ソーサー・ケーキプレート全て、電子レンジ・食器洗浄機・オーブンの使用には対応しておりません。使用後は食器用洗剤を柔らかいスポンジにつけ、やさしく洗ってください。スポンジの固い面や金属たわし、クレンザーは使用しないでください。

金属製のスプーン・ナイフ・フォークが強く擦れると絵柄や金線がはがれたり傷ついたりするおそれがありますのでご注意ください。

細かなキズや絵柄のはがれ・色むら、ごく小さな点汚れなどが一部に見られますが、アンティーク品の特性としてご理解ください。運送中に商品に割れまたは欠けが生じた場合を除き、商品の特性としてのキズや汚れ等を理由としてのご返品・ご返金はお受けできませんのでご了承ください。

花のコレクションカップ【ザンメルタッセ】

纏屋のチャリティーシリーズ、今月はドイツ・スイス・フランス、そしてハンガリーのアンティークのうつわをご紹介させていただきます。

まずご紹介するのはコレクションカップと呼ばれるカップ・ソーサー・ケーキプレートの3点セット、もしくはカップとソーサーの2点セットです。ドイツ語ではザンメルタッセ(Sammeltasse)と呼ばれています。ザンメルは「集める」、タッセは「カップ」。その名の通り、様々な柄のセットを1つ1つ集めて楽しむために作られたカップセットです。

優美で繊細なものからシックなもの、華やかなもの、可愛らしいもの、シンプルなもの…と本当にさまざまなデザインのものがありますが、色とサイズはほぼ同じ。ですから異なるデザインのセットをいくつか一度にテーブルに並べても違和感がありません。人生の節目の記念品として、ザンメルタッセを1組ずつ買い揃えたり、贈ったり、贈られたり。時の流れとともに少しずつ増えるザンメルタッセは食器棚に美しく飾られ、テーブルを彩ります。

残念ながらこのような習慣は現在ではほとんど姿を消し、新たなザンメルタッセが作られることも少なくなってしまいましたが、親や祖父母の代から受け継いだコレクションを大切に守り続けている人や、のみの市やオークションを回っては買い集めている熱心なコレクターも少なくありません。かくいう私も、ドイツでザンメルタッセに魅せられてしまった一人です。いつか纏屋でご紹介したい、日本のみなさまにも手に取っていただきたいと思って少しずつ買い集めてきたものを今月はご紹介いたします。お楽しみに!
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。